2019年10月8日至10月15日，上外法學(xué)院代表團(tuán)一行出訪德國和奧地利兩國，先后訪問了德國明斯特大學(xué)、海德堡大學(xué)和奧地利格拉茨大學(xué)三所知名高校，與兩國大學(xué)法學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)、專家進(jìn)行會(huì)談交流，拓展了上外法學(xué)院與德語地區(qū)高校法學(xué)院的交流合作。代表團(tuán)由法學(xué)院院長張海斌、法學(xué)院教師趙守政、張守進(jìn)組成。

訪德期間，上外法學(xué)院代表團(tuán)首先訪問了位于德國北萊茵威斯特法倫州的明斯特大學(xué)法學(xué)院，與法學(xué)院院長Klaus Boers教授、候任院長Matthias Casper教授等就上外法學(xué)院與明斯特大學(xué)法學(xué)院互派交換生項(xiàng)目合作進(jìn)行了深入溝通。雙方在坦誠友好的氣氛中對前期進(jìn)行的框架性合作細(xì)節(jié)進(jìn)行了商討，并形成合作協(xié)議意向稿。在明斯特期間，代表團(tuán)一行還拜訪了德國著名法學(xué)家Bernhard Grossfeld教授，就語言對于法學(xué)研究及法律文明獨(dú)特性的影響等話題進(jìn)行了熱情真摯的交流。

隨后，法學(xué)院代表團(tuán)赴北萊茵威斯特法倫州的杜塞爾多夫市，訪問了京師律師事務(wù)所德國分所，為法學(xué)院學(xué)生在德交流期間的實(shí)習(xí)與見習(xí)搭建合作平臺。在律所主任王耀箴律師陪同下，代表團(tuán)一行還參觀了杜塞爾多夫地方法院，考察了德國法律實(shí)施的特點(diǎn)，并旁聽了庭審。

結(jié)束在北萊茵威斯特法倫州的行程后，法學(xué)院代表團(tuán)前往德國巴登符騰堡州，對海德堡大學(xué)進(jìn)行訪問。海德堡大學(xué)法學(xué)院院長Ekkehart Reimer教授熱情接待了法學(xué)院代表團(tuán)一行。會(huì)談中，Reimer院長表示，上海外國語大學(xué)與海德堡大學(xué)已經(jīng)有35年的合作歷史，他期待上外法學(xué)院與海德堡大學(xué)法學(xué)院能在此基礎(chǔ)上開展進(jìn)一步的合作。張海斌院長介紹了上外法學(xué)院在本科和多語種法律碩士教育方面的特色和優(yōu)勢。雙方就法學(xué)院教師赴海德堡大學(xué)訪學(xué)、德語經(jīng)典法學(xué)著作譯介等事項(xiàng)達(dá)成合作意向。會(huì)談結(jié)束后，代表團(tuán)一行還考察了海德堡大學(xué)法學(xué)院學(xué)生事務(wù)管理、部門法圖書館設(shè)置及研究機(jī)構(gòu)建設(shè)等事宜，并與海德堡大學(xué)法學(xué)院的中國博士畢業(yè)生進(jìn)行了面試交流。

結(jié)束在德國的訪問后，上外法學(xué)院代表團(tuán)赴奧地利訪問格拉茨大學(xué)。格拉茨大學(xué)法學(xué)院院長Christoph Bezemek教授、副院長Eva Schulev-Steindl教授和院辦主任Zoe Steiner等熱情接待了代表團(tuán)一行。Bezemek院長在會(huì)談致辭中對上外法學(xué)院代表團(tuán)的到來表示歡迎，指出格拉茨大學(xué)法學(xué)院對于開展與包括上外在內(nèi)的中國大學(xué)的合作非常重視，有良好的合作意愿。張海斌院長對此表示感謝，并簡要介紹了上外法學(xué)院人才培養(yǎng)、學(xué)科建設(shè)與國際合作交流等方面的特色和優(yōu)勢。雙方就科研合作、開展暑期法律學(xué)校、師生互訪等領(lǐng)域的合作進(jìn)行了深入坦誠的交流，并達(dá)成初步合作意向。會(huì)談后，代表團(tuán)一行在院辦主任Zoe Steiner的陪同下，考察了格拉茨大學(xué)法學(xué)院圖書館、模擬法庭、多功能教室等教學(xué)設(shè)施。

上外法學(xué)院代表團(tuán)此次出訪，促進(jìn)了德奧兩國相關(guān)高校法學(xué)院對于上外法學(xué)院的了解，深化了上外法學(xué)院與相關(guān)高校法學(xué)院的合作交流，為雙方未來的進(jìn)一步合作打下了基礎(chǔ)。